快捷搜索: 紐約時報  抗疫  疫情  經濟學人  武漢  教育 

雙語翻譯:手機給人帶來的利與弊分析

  Mobile phones are very common in our life.Now everyone has a mobile phone.According to science,the frequency of viewing mobile phones is very high.Of course,mobile phones have advantages and disadvantages for us.The following is an analysis of the advantages and disadvantages of mobile phones brought by Xiaobian,hoping to help you.

  手機在我們生活中可以說非常常見了,現在每個人都有手機,而且據科學表明,現在每個人看手機的頻率是非常高的,當然手機對于我們來說是有利有弊的,以下是小編帶來的手機給人帶來的利與弊分析,希望對你有幫助。

  many advantages,but they also experience drawbacks.

  有很多優點,但也有缺點

  Mobile phone is an important invention of modern technology.It has become a part of people's life.If we look at the society we live in,we can find that people at all levels are using mobile phones.Mobile phone has many advantages,but it also has some disadvantages.

  手提電話是現代科技很重要的一個發明。它已經成為人們生活的一部分。如果我們看看我們生活的這個社會,可以發現各種層次的人都在使用手機。手機有很多優點,但它也有些缺點。

  The main advantage of mobile phones is that people can use them anytime and anywhere,so they can use one for an emergency.

  手機最大的一個有點就是人們可以隨時隨地的使用它,所以在很多時候手機可以用來應急。

  In addition,people can access the internet whenever they use the mobile phones,so business people can use mobile phone at work to get information from internet more convenietly.

  另外,人們可以通過手機來連接互聯網,所以商業人士可以在工作的時候,很方便的使用手機來獲取互聯網信息。<-->紐約時報中英文網 http://www.738231.buzz<-->

  Moreover,it is very easy to send messages to your friends.Mobile phones can make people keep intimacy in spite of long distance.

  更值得一提的是,您可以用手機很方便的和朋友發短信。手機可以讓人們遠在千里之外也能隨時取得聯系(另可以翻譯為:猶如就在身邊一樣溝通。)

  Mobile phones are turning the world into a small vilage where we can commmunicate with each other easily and simply.

  手機把世界變成了“地球村”,通過手機,我們彼此可以很容易便捷的交流。

  Finally,another point in favour of mobile phonesis that you can avoid disturbing anyone when he is sleeping or working because in that case people often turn off their mobile phones.

  還有,如果旁邊有人正在工作或者睡覺休息的時候,您可以遠離他們來接聽手機,這樣就避免干擾任何人。因為在這種情況下人們通常是會關掉手提電話(手機)。

  On the other hand,there are some drawbacks,too.

  另一個方面呢,手機也有一些弊端。

  Firstly,the most important disadvantage is the unknown effects on health in case of over-use.

  首先,最重要的一個弊端就是如果使用手機時間過長,會給我們身體健康帶來很多未知的不利的影響。

  Scientists found that mobile phones can cause brain cancer.

  據研究表明,手機會引發腦癌!

紐約時報中英文網 http://www.738231.buzz/

  if you talk for so many hours,you are going to have headacheand ear problems.Secondly,the mobile phone stimulate home for the high cost of communication.

  如果您通過手機進行長時間的通話,你會(headacheand ear此詞組不好翻譯,暫時翻譯為耳聾耳鳴)問題。其次,手機大大增加了家庭財務支出。

  If you are in 3 membered family,you would spend a lot of money on mobile phone.

  如果您的家庭有3位家庭成員,你將會為之承擔很大一筆開銷。作文地帶有翻譯的英語作文網站

  Because two to three of family have it,it cost about 150-200 D in a month.

  因為2-3個家庭家庭成員都擁有手機的話,每部手機的月支出大概為150-200美元(這個您可以修改為人民幣)。

  Furthermore,the inappropriate use of mobile phones could be bothersome.

  此外,不適當使用移動電話可能帶來諸多負面影響。

  for example,it is very inappropriate to hear a mobile phone ringing during a formal conversation,during a lesson,in a libraryor in a cinema.

  例如:在一個很正式的會話或談判,在聽課的時候,在圖書館,在電影院等等,的時候,電話突然響了,是很不合適的。

  Finally,mobile phones waste people too much time.

  最后,手機浪費了人們太多的時間。

  An Amerian survey show that the teen-ager will spend average 2 hours to send messages every day.

  美國的一個調查顯示,年輕人每天花費在發短信上的時間平均有2小時之多!

  In conclusion,there are some benefits and drawbacks to mobile phones.

  總之,使用手機既有好處,同時也有弊端。

  Personally,I don't like mobile phones very much,but I need use them.

  就我個人而言,我非常不喜歡手機,但是我又必須使用它。

  it seems to me,mobile phones are good only if you use them correctly and politely,as in this case,all technology is beneficial!

  在我看來,手機手機僅僅在您正確并合理的使用使用它才對人有益,如果都這么去想的話,所有的技術都是對人類有益的!

網站部分信息來源于自互聯網和網友上傳,只為方便大家查詢瀏覽,請自行核對信息的真實情況,本站將不承擔任何責任!

您可以還會對下面的文章感興趣:

  • 36小時環游新加坡
  • 辭掉工作、花了57天,他們找回了走失的狗
  • 中國頒布新規,限制未成年人玩游戲
  • 改善健康也許很簡單:每天少吃300卡
  • 從《老友記》到《早間新聞》,詹妮弗·安妮斯頓的新旅程
  • 最新評論

    留言與評論(共有 條評論)
       
    驗證碼:
    快乐街机捕鱼